Ep. 1: Hime Utsumiya se encuentra con un Brain Powerd mientras Yuu Isami observa sus habilidades únicas.
Emitido el 8 de abril de 1998

1
In a future where earthquakes and tsunamis have ravaged the Earth, Hime Utsumiya and her three siblings encounter a Plate which, in a process known as a Revival, spawns an Anti-Body called a Brain Powerd before their very eyes. Yuu Isami, a member of the Reclaimers who seek to retrieve the Plates for the mysterious spacecraft Orphan, and his comrade Kanan Gimms come face to face with Hime while piloting their Grand Cher Anti-Bodies. He is shocked to witness Hime’s ability to move the Brain Powerd so effortlessly, something he has been told is impossible by his parents, who oversee operations aboard Orphan. One year later, Yuu abandons Orphan and ascends to the surface in a Brain Powerd of his own, closely pursued by his sister Quincy.
Episodios
- Ep. 1 · Hime Utsumiya se encuentra con un Brain Powerd mientras Yuu Isami observa sus habilidades únicas.
- Ep. 2 · Los personajes experimentan un encuentro destinado que los reúne nuevamente
- Ep. 3 · Yuu se enfrenta a una batalla
- Ep. 4 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 5 · La narrativa explora la naturaleza ambigua de aliados y adversarios en este episodio.