Ep. 5: Rio protege a Anna de un acosador mientras Ruby pierde una memoria USB con secretos de misiles.
Rio is given the mission of protecting pop star Anna Katagowa from a stalker, while Ruby must attend a conference to sell data on a Super Stealth Missile and other weapons. However, Ruby's special pen with the data stored in Liquid Memory Particles is accidentally switched when Ruby bumps into Anna, but Maki realizes its importance. Meanwhile, Rio takes Anna to Gasoline Town where they get drunk together. Days later, Ruby attacks Anna to retrieve the pen but is intercepted by Rio, meanwhile Anna is attacked by the stalker who turns out to be her building caretaker. Because Ruby eventually escaped with the pen, Team Warrior gets no reward although Anna decides to follow Rio's advice to do what she really wants and becomes an Enka singer. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · El equipo Warrior responde a la crisis de la Torre Neo Tokio
- Ep. 2 · Rio y el Equipo Warrior investigan a un ladrón de ropa interior mientras descubren pistas sobre un robo de joyas.
- Ep. 3 · Rio escolta a un príncipe de Oriente Medio a Neo Tokio mientras navega una peligrosa trampa de petrolero
- Ep. 4 · Maya visita a su padre, jefe de la mafia, en Osaka, en medio de las amenazas de la empresa de construcción Gondo
- Ep. 5 · Rio protege a Anna de un acosador mientras Ruby pierde una memoria USB con secretos de misiles.
- Ep. 6 · Rio trabaja en una tienda, pelea con un ladrón y se une al Equipo Guerrero después de salvar a Miyuki.
- Ep. 7 · Las vacaciones de Maki y el misterio de Tah el cuervo en la ciudad policial
- Ep. 8 · Nanvel es secuestrado por la pandilla Chimama para construir un dispositivo de invisibilidad.
- Ep. 9 · Rio guarda un tanque de alta tecnología llamado Henry después de que su avión se estrelle en el desierto de Desania.