Ep. 30: La investigación sobre la supuesta alianza del director del hospital con el Conde Millennium continúa
Emitido el 1 de mayo de 2007Relleno

Allen and Lenalee suspect that a hospital director has cast his lot with the Millennium Earl. In order to confirm their suspicions, Lenalee goes undercover as a nurse. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 26 · Allen busca una figura paterna mientras el Conde Millennium moviliza a la Tribu Noah por el Corazón de la Inocencia
- Ep. 27 · El Conde Millennium convoca a la Tribu de Noah mientras Allen y Lenalee custodian al General Cross.
- Ep. 28 · El exorcista Krory
- Ep. 29 · Se presenta la entidad responsable de comerciar con almas en el primer segmento
- Ep. 30 · La investigación sobre la supuesta alianza del director del hospital con el Conde Millennium continúa
- Ep. 31 · Miranda viaja a la sede de la Orden Negra acompañada únicamente por su reloj
- Ep. 32 · Allen se infiltra en una banda de piratas y se enfrenta a un enemigo conocido en aguas peligrosas
- Ep. 33 · Kanda investiga los rumores de brujería tras abandonar una misión secreta relacionada con el General Cross.
- Ep. 34 · El pueblo donde vive una bruja: Parte 2