Ep. 30: Investigação sobre a suposta aliança do diretor do hospital com o Conde Millennium continua
Exibido em 1 de maio de 2007Filler

Allen and Lenalee suspect that a hospital director has cast his lot with the Millennium Earl. In order to confirm their suspicions, Lenalee goes undercover as a nurse. (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 26 · Allen busca uma figura paterna enquanto o Conde Millennium mobiliza a Clã Noah pelo Coração do Innocence
- Ep. 27 · O Conde Millennium convoca a Clã Noah enquanto Allen e Lenalee protegem o General Cross.
- Ep. 28 · O exorcista Krory
- Ep. 29 · A entidade responsável pelo comércio de almas é apresentada no primeiro segmento
- Ep. 30 · Investigação sobre a suposta aliança do diretor do hospital com o Conde Millennium continua
- Ep. 31 · Miranda viaja até a sede da Ordem Negra acompanhada apenas por seu relógio
- Ep. 32 · Allen se infiltra em uma gangue de piratas e enfrenta um inimigo familiar em águas perigosas
- Ep. 33 · Kanda investiga rumores de bruxaria após abandonar uma missão secreta envolvendo o General Cross.
- Ep. 34 · A Vila Onde Vive uma Bruxa: Parte 2