Ep. 3: El único superviviente explora el interior de la Puerta y encuentra una flor brillante mientras Mai pierde su tren.
Emitido el 20 de abril de 2007
3
A man, the only survivor of his expedition, explores the interior of the Gate and discovers a glowing flower. In the present day, Li has breakfast and stops by a small store. A schoolgirl, Mai Kashiwagi, misses her train in the morning. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · La estrella caída de un contrato... (Parte 1)
- Ep. 2 · Lee regresa a Chiaki a su apartamento saqueado donde discuten a los Contratistas antes de que llegue la policía.
- Ep. 3 · El único superviviente explora el interior de la Puerta y encuentra una flor brillante mientras Mai pierde su tren.
- Ep. 4 · El cielo del amanecer brilla con una nueva estrella, parte dos
- Ep. 5 · Un conflicto comercial en Europa del Este desencadena un enfrentamiento mortal que involucra a contratistas del MI6.
- Ep. 6 · Hei interroga a Havoc sobre la ubicación de Amber y Pai
- Ep. 7 · El detective Gai Kurasawa y Kiko Kayanuma buscan un gato perdido mientras sospechan de Hei.