Ep. 5: Un conflicto comercial en Europa del Este desencadena un enfrentamiento mortal que involucra a contratistas del MI6.
Emitido el 4 de mayo de 2007
5
After a trade between a mafia group and a man goes bad, the man uses his Contractor abilities to kill the gang. When the boss attempts to escape, the other man is aided by another Contractor. The Contractors are revealed to be MI6 operatives, led by November 11. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · La estrella caída de un contrato... (Parte 1)
- Ep. 2 · Lee regresa a Chiaki a su apartamento saqueado donde discuten a los Contratistas antes de que llegue la policía.
- Ep. 3 · El único superviviente explora el interior de la Puerta y encuentra una flor brillante mientras Mai pierde su tren.
- Ep. 4 · El cielo del amanecer brilla con una nueva estrella, parte dos
- Ep. 5 · Un conflicto comercial en Europa del Este desencadena un enfrentamiento mortal que involucra a contratistas del MI6.
- Ep. 6 · Hei interroga a Havoc sobre la ubicación de Amber y Pai
- Ep. 7 · El detective Gai Kurasawa y Kiko Kayanuma buscan un gato perdido mientras sospechan de Hei.
- Ep. 8 · Kurasawa sospecha de su cliente mientras Hei persigue a Mao, quien cambia de cuerpo con un cuervo
- Ep. 9 · Kirihara investiga los asesinatos en la fiesta de Alice Wang, una tapadera para la muerte de ejecutivos de Qing Long Tang.