Digimon Adventure tri. 1: Saikai

Han pasado seis años desde que Taichi Yagami y los DigiElegidos viajaron al Mundo Digital, y casi tres desde que el equipo de Hikari Yagami se enfrentó a BelialVamdemon. Desde entonces, la puerta al Mundo Digital se ha cerrado, sin que se conozca el motivo. Un día, un Kuwagamon ataca Odaiba, causando destrucción y pánico. Taichi reconoce la criatura y trata de detenerla solo, pero fracasa. Mientras Kuwagamon se prepara para atacar, el Digivice de Taichi se ilumina. Una voz familiar comenta su evolución, señalando un nuevo desarrollo en la historia.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.