Ep. 3: Free y Marlya investigan el Grimorio de la Hada Negra mientras enfrentan rivales de la mafia y un Soldado Hada.

Free remarks how Fairies were practically hunted to extinction to produce Fairy Soldiers, of which only 17 are known to have survived the Unification War. It is also confirmed Wolfran's family was killed during the war. In the present, Free and Marlya are tasked by the Ministry of Fairies to visit the Fairy scholar Cain to investigate reports the Black Fairy Tome, which contains information about "Fairy possession", has been found. They head to Timoon, where they encounter Sweetie, one of Free's contacts from the Gui Carlin mafia. Together, they meet Cain and his associate Damien while another of Free's mafia contacts, Axel, looks to find a way to steal the Tome for the Arcame mafia. Axel manages to steal the Tome page, causing Free and Marlya to race against Sweetie to recover it. However, the entire chase is a ploy set up by Damien and Veronica by using the fake Black Fairy Tome page to flush out the groups seeking the real Tome. Sweetie shoots Axel, forcing him to give up the Tome but Free arrives and battles her for it, with Sweetie revealing that she is also a Fairy Soldier. Meanwhile, Axel lies in an alley dying from his wound when an unknown man approaches him. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Marlya se une a Dorothea tras fusionarse con un hada durante una persecución en una subasta.
- Ep. 2 · Free informa a Nein sobre la posesión de Marlya e investiga las ventas ilegales de hadas en Dipre con Serge y Klara.
- Ep. 3 · Free y Marlya investigan el Grimorio de la Hada Negra mientras enfrentan rivales de la mafia y un Soldado Hada.
- Ep. 4 · Marlya y Free persiguen a Patricia y Jonathan después de que roban una página del Tomo Negro.
- Ep. 5 · Veronica ataca a Jonathan mientras Marlya y Free aseguran la huida y la victoria
- Ep. 6 · Marlya y Klara investigan a una hada sabotajeada y el Libro Negro de las Hadas desaparecido.
- Ep. 7 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use for the translation.