Ep. 3: The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These instructions are mutually exclusive. Please provide instructions that are consistent (e.g., translate to Spanish, or translate to Latin).
Emitido el 15 de agosto de 2022

3
Shoutarou & Phillip begin a direct confrontation with Road Dopant; thanks to W's efforts, Road is defeated and Tokime is proven not to be a murderer. However, there is one more person who should be counted as guilty in this case. What is the whole story behind the case that Shotaro and his team have unraveled?
Episodios
- Ep. 1 · Shoutarou investiga a una sospechosa de brujería en Fuuto mientras Philip llega durante un ataque.
- Ep. 2 · Shoutarou investiga los asesinatos en una intersección en T mientras explora otra dimensión
- Ep. 3 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These instructions are mutually exclusive. Please provide instructions that are consistent (e.g., translate to Spanish, or translate to Latin).
- Ep. 4 · La agencia de Narumi protege a Monako Moriguchi del misterioso m y del Dopant Meganeura que manipula la gravedad
- Ep. 5 · El terrible m y el sonido de una fuga
- Ep. 6 · El terrible m y Colmillo Blanco
- Ep. 7 · La k cerrada y el dúo dinámico en un entorno desierto