Ep. 50: Fusión cercana con el poder de Dyspear antes de que las Cures liberen las almas del Reino Hope

Refusing to give up, Close fuses with Dyspear's remaining power to counterattack. As Haruka goes to face him alone, she comes to realise that despair, just like dreams, is an important part of life, with Close coming to understand this a little and taking his leave, but promising to return again if things fall into despair. Afterwards, the Cures unlock the Gate of Despair, freeing all of its captured souls including those of Towa and Kanata's parents and the citizens of Hope Kingdom. With their mission complete, the Dress Up Keys return into a slumber, with the girls learning that the link between their world and the Hope Kingdom will soon disappear. As such, Haruka and the others have one final get-together before Towa and the fairies return to the Hope Kingdom. As each of the girls set off on their own dreams, Haruka has one final meeting with Kanata before setting off on the path to become her ideal princess. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 46 · Towa construye un castillo de nieve con amigos, pero Shut lo ataca por envidia antes de ser purificado.
- Ep. 47 · Haruka se convierte en la Princesa de las Flores en la trampa onírica de Dyspear, luchando por restaurar el Reino de la Esperanza.
- Ep. 48 · Se acerca la desesperación... ¡Las princesas enfrentan el peligro!
- Ep. 49 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These constraints are mutually exclusive. Please provide a prompt that aligns the script requirement with the target language (e.g., "Output MUST be written in Spanish") or the source language (e.g., "Translate to Latin").
- Ep. 50 · Fusión cercana con el poder de Dyspear antes de que las Cures liberen las almas del Reino Hope