Ep. 10: Ippo enfrenta la amenaza de Yamada mientras Aoki pelea y Yamada planea su retiro
Emitido el 11 de marzo de 2009

10
During their weigh-in, Ippo and Yamada are told to shake hands but Yamada says he'll take Ippo's belt. Aoki has his match before Ippo which ends in a decision. Yamada tells his coach that no matter the outcome of his match he'll retire. (Source: IMDB)
Episodios
- Ep. 6 · Eiji Date se enfrenta al campeón Ricardo Martinez en un muy esperado revancha tras una espera de siete años.
- Ep. 7 · El combate por el título mundial de peso pluma comienza con una primera ronda cautelosa
- Ep. 8 · Date intenta un disparo rompecorazones, pero Martinez lo bloquea con el codo, rompiéndose la mano.
- Ep. 9 · Manabu Itagaki se une al gimnasio Kamogawa mientras Ippo enfrenta a su conocido rival, Hammer Nao
- Ep. 10 · Ippo enfrenta la amenaza de Yamada mientras Aoki pelea y Yamada planea su retiro
- Ep. 11 · Ippo se enfrenta a Hammer Nao en un combate donde busca una victoria rápida
- Ep. 12 · Ippo lucha contra el golpe de plexo solar de Yamada en un combate que termina en la segunda ronda.
- Ep. 13 · Takamura, Kimura e Itagaki entrenan en la playa mientras Aoki e Ippo se relajan con Kumi y Tomiko
- Ep. 14 · Ippo derrota a Itagaki cuatro veces en tres rondas antes de enfrentarse al invicto amateur Imai Kyosuke.