Ep. 12: Keiichi se entera de que asistió a Watanagashi y confronta el abuso de Satoko por parte de su tío y un cuerpo enterrado.
Emitido el 21 de junio de 2006

12
Keiichi is shaken when his friends tell him that he was actually at the Watanagashi festival with them. Satoko's uncle is still abusing her, though Keiichi thought he had killed him. He goes to the Doctor's office, where he confesses the murder to Coach Irie. Although Coach Irie promises to help him, he overhears him talking to his assistant with preparations to put sedatives in the tea they were going to give him. Keiichi flees to go check up on the location of the body. Oishi surprises him there and forces him to keep digging the hole, where Keiichi becomes confused when the body is nowhere to be found. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 8 · Keiichi confronta a Mion sobre las desapariciones, lo que lleva a un encuentro en una cámara de tortura y revelaciones trágicas.
- Ep. 9 · Keiichi investiga la desaparición de Satoshi después de que sus padres se vayan a Tokio
- Ep. 10 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the prompt also mandates that the output must be in Spanish (Latin American). These two constraints are mutually exclusive. Please clarify which language/script to use.
- Ep. 11 · Keiichi decide matar a Teppei y entierra el cuerpo tras un enfrentamiento fatal.
- Ep. 12 · Keiichi se entera de que asistió a Watanagashi y confronta el abuso de Satoko por parte de su tío y un cuerpo enterrado.
- Ep. 13 · Keiichi investiga la residencia Hojo y descubre el cuerpo de Rika antes de que Satoko lo ataque.
- Ep. 14 · Mamoru Akasaka investiga un secuestro en Hinamizawa cuatro años después del incidente de la presa.
- Ep. 15 · Akasaka se entera de la maldición de Watanagashi y del destino de Rika del pasado.
- Ep. 16 · Shion relata su pasado en Hinamizawa, revelando su identidad secreta y sus complejas relaciones.