Ep. 6: The request contains mutually exclusive constraints. The instruction "Output MUST be written in Latin" contradicts the instruction to translate into "Spanish (Latin American)". Please clarify which language you want the output in.
Emitido el 6 de mayo de 2012

Bypassing the seal, the Logos engage Tamaki and the Shugogo house's Takuma, Mahiro, Yuichi and Suguru in the promised battle. Encouraged by the cooking of Mitsuru, their determination is restored. Finally, the showdown between the Shugogo house and Logos is about to begin. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 2 · Tamaki hereda el papel de Princesa Tamayori para proteger a Onikirimaru
- Ep. 3 · The request contains mutually exclusive constraints. The "SCRIPT REQUIREMENT" mandates that the output MUST be written in Latin, while the "Rewrite... in Spanish" and "GRAMMATICAL AGREEMENT" instructions mandate Spanish. It is impossible to output text that is simultaneously entirely in Latin script (as required for Latin language output) and in Spanish. Please clarify the target language.
- Ep. 4 · Tamaki se enfrenta a Logos en el lugar de los objetos sellados
- Ep. 5 · Tamaki enfrenta la presión de despertar a la princesa Tamayori mientras Aria rompe el primer sello.
- Ep. 6 · The request contains mutually exclusive constraints. The instruction "Output MUST be written in Latin" contradicts the instruction to translate into "Spanish (Latin American)". Please clarify which language you want the output in.
- Ep. 7 · Tamaki se enfrenta al rechazo de los miembros de la casa Shugogo, quienes cuestionan su comprensión de su situación.
- Ep. 8 · El médico de la corte Masataka Ashiya visita la casa de Ugaya para ofrecer asistencia médica de emergencia
- Ep. 9 · Los temblores de un terremoto perturban el bosque sellado mientras las deidades antiguas despiertan de su letargo.
- Ep. 10 · Las casas Shugogo y Ugaya se unen para fortalecer la guardia del sello Onikirimaru