Ep. 8: El médico de la corte Masataka Ashiya visita la casa de Ugaya para ofrecer asistencia médica de emergencia
Emitido el 20 de mayo de 2012

Masataka Ashiya visits the Ugaya house. Ashiya identifies himself to be from the country's court physician's bureau and offers his help because it's an emergency. Suguru and the Shugogo cannot read his intentions, so doubt him, but Shizuki leaves the decision to Tamaki. Tamaki accepts the offer and upsets Mashiro and the others, who feel they are being treated as if they are useless. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 4 · Tamaki se enfrenta a Logos en el lugar de los objetos sellados
- Ep. 5 · Tamaki enfrenta la presión de despertar a la princesa Tamayori mientras Aria rompe el primer sello.
- Ep. 6 · The request contains mutually exclusive constraints. The instruction "Output MUST be written in Latin" contradicts the instruction to translate into "Spanish (Latin American)". Please clarify which language you want the output in.
- Ep. 7 · Tamaki se enfrenta al rechazo de los miembros de la casa Shugogo, quienes cuestionan su comprensión de su situación.
- Ep. 8 · El médico de la corte Masataka Ashiya visita la casa de Ugaya para ofrecer asistencia médica de emergencia
- Ep. 9 · Los temblores de un terremoto perturban el bosque sellado mientras las deidades antiguas despiertan de su letargo.
- Ep. 10 · Las casas Shugogo y Ugaya se unen para fortalecer la guardia del sello Onikirimaru
- Ep. 11 · Tamaki se une a los residentes y jura despertar para proteger a Onikirimaru
- Ep. 12 · Tamaki y los demás aprenden a vivir juntos mientras la batalla de Onikirimaru llega a su etapa final.