Ep. 42: Gon y Killua se reúnen con Leorio para ganar dinero mientras el Trío Fantasma se marcha
Emitido el 5 de agosto de 2012

Gon and Killua meet back up with Leorio and continue to try to make some money. The Phantom Troupe moves out. Meanwhile, Kurapika and Melody have an intimate chat while on guard. (Source: Wikipedia) Yorknew City arc/Phantom Troupe arc: (6/22)
Episodios
- Ep. 38 · Gon y Killua viajan a la Ciudad Yorknew tras recibir un mensaje del padre de Gon.
- Ep. 39 · Kurapika busca empleo y entrevista para un puesto de guardaespaldas vinculado a la Subasta de la Pieza del Sur.
- Ep. 40 · Kurapika y los solicitantes luchan contra los agresores mientras Killua busca la ayuda de su hermano para obtener información sobre Greed Island
- Ep. 41 · Gon y Killua investigan Greed Island mientras la Troupe de los Fantasmas se reúne en Yorknew City.
- Ep. 42 · Gon y Killua se reúnen con Leorio para ganar dinero mientras el Trío Fantasma se marcha
- Ep. 43 · La Banda del Fantasma asalta la sala de subastas solo para encontrar que la mercancía fue movida por Bestias Sombra
- Ep. 44 · Las bestias sombras confrontan a Uvogin mientras Kurapika actúa solo contra la Troupe de los Fantasma
- Ep. 45 · La Bestia Sombra Búho apunta al Espantapájaros mientras Hisoka y Kurapika se encuentran en la Ciudad Yorknew
- Ep. 46 · Uvogin caza al usuario de la cadena mientras la familia Nostrade planea y el trío busca ingresos