Ep. 1: Tres asisten al concierto del tercer aniversario mientras las idolas enfrentan una crisis profesional
Emitido el 8 de enero de 2021
Only three people show up to their third anniversary concert. Sensing that their careers are in crisis, Aina, Ami, Shiori, and Ruka enthusiastically plan for their concert one year for now, but... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · Tres asisten al concierto del tercer aniversario mientras las idolas enfrentan una crisis profesional
- Ep. 2 · Los Idolls luchan con las ventas de entradas mientras descubren el secreto de tres años de Aina
- Ep. 3 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 4 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These instructions are mutually exclusive. Please provide instructions that are consistent (e.g., "Translate to Spanish" OR "Translate to Latin").
- Ep. 5 · Ruka enfrenta la presión familiar para abandonar su inestable carrera de idol y dedicarse al negocio familiar.