Ep. 5: Ruka enfrenta la presión familiar para abandonar su inestable carrera de idol y dedicarse al negocio familiar.
Emitido el 5 de febrero de 2021
Ruka is called home and told to take over the family business. Being an idol certainly isn't a stable job. Success isn't guaranteed. But is she prepared to continue working as one regardless? (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · Tres asisten al concierto del tercer aniversario mientras las idolas enfrentan una crisis profesional
- Ep. 2 · Los Idolls luchan con las ventas de entradas mientras descubren el secreto de tres años de Aina
- Ep. 3 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 4 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These instructions are mutually exclusive. Please provide instructions that are consistent (e.g., "Translate to Spanish" OR "Translate to Latin").
- Ep. 5 · Ruka enfrenta la presión familiar para abandonar su inestable carrera de idol y dedicarse al negocio familiar.
- Ep. 6 · Aina sulks over popularity gap, miming smoking and drinking shochu while questioning fan love
- Ep. 7 · Los Idolls reciben una gran recomendación de debut de Salvatore Tamai
- Ep. 8 · Idolls enfrenta dudas de los fans tras elegir actuaciones inusuales de golpes con berenjena para su show agotado
- Ep. 9 · Idolls enfrentan el cancelado debut y las ventas de entradas, pero prometen entretener a los fans a pesar de las dificultades