Ep. 4: Shiro rechaza el reclutamiento del clan mientras Jiyu desecha el misterioso parche
Emitido el 27 de abril de 1999
Bantaro was cured by Shiro's mother. As things begin back to normal, Hajime appears and asks Shiro to join their clan; Shiro explains that he has no intentions of doing so, but Hajime reminds him that he knows Shiro has a longing to fight Jubei II and leaves. He then accompanies Jiyu and asks her about the Eyepatch, she says it is nothing and throws it away. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Jiyu Nanohana se reúne con Koinosuke Odago por la sucesión del encantador parche
- Ep. 2 · El conflicto persiste entre Jiyu y Koinosuke mientras un nuevo asesino apunta a Yagyu Jubei II.
- Ep. 3 · Jiyu enfrenta a nuevos asesinos que son sus maestros y los derrota en un duelo.
- Ep. 4 · Shiro rechaza el reclutamiento del clan mientras Jiyu desecha el misterioso parche
- Ep. 5 · Mikage y su esposo secuestran a Sai y Koinosuke para forzar a Jiyu a entregar el parche para su liberación.
- Ep. 6 · Shiro duels Jiyu to free her from Yagyu Jubei burdens and Ryujoji threats
- Ep. 7 · Jubei II derrota a los asesinos y se enfrenta a Shiro por el parche
- Ep. 8 · Jiyu descansa en la casa de Shiro mientras Sai recuerda a su difunta esposa