Ep. 9: Reisi confronta al Rey Dorado mientras Mikoto escapa de la prisión para buscar venganza en Ashinaka.

In 1945 at Dresden, Germany, Adolf and his older sister, Claudia, experiment with a relic called the Slate that gives people magical powers. During a bombing raid, Claudia is killed but he himself survives thanks to the power of the Slate. Distraught over her death, Adolf leaves Germany and brings the Slate into his airship Himmelreich. Back in the present, Reisi visits the Golden King, Daikaku Kokujōji, wanting to confirm if the immortal Adolf is really dead. Believing Adolf is faking his death, Reisi orders Scepter 4 to keep on eye on him. Meanwhile, a mysterious man calls Mikoto from Ashinaka where he mocks him and claims he killed Tatara. Angered, Mikoto breaks out of prison and overpowers Scepter 4. Reunited with the rest of Homra, Mikoto and gang head to Ashinaka. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 5 · Shiro y sus amigos compran fuegos artificiales mientras Saruhiko busca a Ashinaka por él.
- Ep. 6 · Seri habla con Izumo mientras Shiro cuestiona su existencia y la realidad.
- Ep. 7 · Scepter 4 rastrea a Shiro mientras Neko usa ilusiones para ayudarlo a escapar de la manipulación mental de Reisi.
- Ep. 8 · Shiro revela su pasado conexión con Adolf K. Weismann y el Rey de Plata.
- Ep. 9 · Reisi confronta al Rey Dorado mientras Mikoto escapa de la prisión para buscar venganza en Ashinaka.
- Ep. 10 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 11 · Mikoto persigue a Shiro mientras Kukuri está poseída por un espíritu de zorro blanco
- Ep. 12 · Shiro revela su pasado como el Rey Plateado y se enfrenta al Rey Incoloro
- Ep. 13 · Shiro atrapa al Rey Incoloro para permitir que Mikoto lo mate, lo que lleva a la muerte de Mikoto por la Espada de Damocles.