Ep. 7: Joker y Shadow Joker viajan en el tiempo a la era Edo después de robar el Sigma Drive
Emitido el 18 de mayo de 2015
Joker steals the Sigma Drive, but doesn’t understand what it is meant to do. While fighting for its possession, he and Shadow Joker are mysteriously transported back in time to the Edo Era.
Episodios
- Ep. 3 · Joker y Hachi persiguen la Estatua del Pájaro de Osiris en Egipto contra ladrones rivales.
- Ep. 4 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English. Translating English to Latin while preserving the specific English labels "TITLE:" and adhering to the "Latin American Spanish" style note is a logical contradiction (Latin is not Latin American Spanish). Furthermore, the prompt asks to "Rewrite this anime episode metadata in Spanish (Latin American)" but then imposes a mandatory script requirement to "Output MUST be writt
- Ep. 5 · El ejército del Reino de Azafrán destruye el hogar de Corazón de Plata para recuperar la Estrella Azul robada
- Ep. 6 · Spade, Joker y Hachi forman un grupo de ídolos para competir por las Tres Joyas Estrella en el Gran Prix de Ídolos.
- Ep. 7 · Joker y Shadow Joker viajan en el tiempo a la era Edo después de robar el Sigma Drive
- Ep. 8 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 9 · Joker targets a scroll while thieves kidnap Inspector Oniyama's daughter for ransom
- Ep. 10 · Hachi visita a su familia por su cumpleaños mientras Joker desata al antiguo ninja Yasha-oh.
- Ep. 11 · El grupo viaja al pasado para encontrar el último cristal mágico en las Ruinas de Pandora.