Ep. 11: El grupo viaja al pasado para encontrar el último cristal mágico en las Ruinas de Pandora.
Emitido el 15 de junio de 2015

Only one magic crystal remains, and it's in the Pandora Ruins. Professor Clover uses the stolen Sigma Drive to create a tornado, which brings Joker and friends 50 years into the past. There in the Pandora Kingdom they meet Secret Agent Clover, who is trying to steal the Pandora Key to further his plans for world domination, and French Secret Agent Silver, who's trying to stop him. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 7 · Joker y Shadow Joker viajan en el tiempo a la era Edo después de robar el Sigma Drive
- Ep. 8 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 9 · Joker targets a scroll while thieves kidnap Inspector Oniyama's daughter for ransom
- Ep. 10 · Hachi visita a su familia por su cumpleaños mientras Joker desata al antiguo ninja Yasha-oh.
- Ep. 11 · El grupo viaja al pasado para encontrar el último cristal mágico en las Ruinas de Pandora.
- Ep. 12 · Sombra se apodera del bastón de Kairos e infiltra la instalación para llegar a Rose
- Ep. 13 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use for the translation.
- Ep. 14 · The Great Escape from Demon's Heaven
- Ep. 15 · The Secret Gourmet Party