Ep. 6: Kaban y Serval son capturados por el Ejército de los Leones y quedan atrapados en una guerra territorial con el Ejército de los Alces.
Emitido el 15 de febrero de 2017
Our heroines find themselves taken captive by a group of Friends wielding weapons and marched to the Friends' leader, Lion. They soon find out that the Lion Army and the Moose Army are warring over territory--and Kaban and Serval are caught in the middle of it! (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 2 · Serval et Kaban auxilio Iaguaris bus in Japari Park quaerunt.
- Ep. 3 · Kaban y Serval buscan la ayuda del ibis crestado para llegar a una cafetería en la cima de la montaña a cargar la batería
- Ep. 4 · Kaban, Serval y Lucky Beast se encuentran con una tormenta de arena en el Área del Desierto
- Ep. 5 · Serval y Kaban ayudan a Beaver después de que su autobús se estrelle contra su casa inacabada
- Ep. 6 · Kaban y Serval son capturados por el Ejército de los Leones y quedan atrapados en una guerra territorial con el Ejército de los Alces.
- Ep. 7 · Las chicas visitan la biblioteca para preguntar a los búhos sobre la especie de Kaban después de un concurso de cocina.
- Ep. 8 · Serval y Kaban asisten a un concierto de PPP mientras ayudan a Margay a manejar la presión de una idol pingüino.
- Ep. 9 · The request contains contradictory instructions. It mandates that the output be written in Latin ("Output MUST be written in Latin") while simultaneously requiring the translation into Spanish (Latin American) with specific grammatical rules for Spanish. It is impossible to write in Latin while adhering to Spanish grammar and vocabulary requirements. Please clarify the target language.
- Ep. 10 · Kaban, Serval y la Bestia Afortunada investigan una posada potencialmente embrujada durante la noche