Ep. 6: Kaban e Serval vengono catturati dall'esercito dei leoni e coinvolti in una guerra territoriale con l'esercito degli alci.
In onda il 15 febbraio 2017
Le eroine vengono catturate da Friends armati e condotte davanti al loro comandante, Lion. Scoprono che l'esercito dei leoni e l'esercito degli alci sono impegnati in un conflitto per il controllo del territorio. Kaban e Serval si ritrovano intrappolate al centro di questa disputa tra le due fazioni. La situazione pone le protagoniste direttamente nel percorso della lotta territoriale in corso, costringendole a navigare i pericoli della guerra tra i gruppi dei leoni e degli alci.
Episodi
- Ep. 2 · Serval e Kaban cercano un autobus nel Parco Japari con l'aiuto di Jaguar.
- Ep. 3 · Kaban e Serval chiedono l'aiuto dell'Ibis crestato per raggiungere una caffetteria in cima alla montagna per caricare la batteria
- Ep. 4 · Kaban, Serval e Lucky Beast incontrano una tempesta di sabbia nella Zona del Deserto
- Ep. 5 · Serval e Kaban aiutano Beaver dopo che il loro autobus si schianta nella sua casa incompiuta
- Ep. 6 · Kaban e Serval vengono catturati dall'esercito dei leoni e coinvolti in una guerra territoriale con l'esercito degli alci.
- Ep. 7 · Le ragazze visitano la biblioteca per chiedere ai gufi informazioni sulla specie di Kaban dopo una sfida culinaria.
- Ep. 8 · Serval e Kaban assistono a un concerto dei PPP mentre aiutano Margay a gestire la pressione di un'idol pinguino.
- Ep. 9 · L'autobus di Japari arriva nella zona delle Montagne Nevose per una visita alle terme
- Ep. 10 · Kaban, Serval e Lucky Beast indagano su un rifugio potenzialmente infestato durante la notte