Ep. 12: Reliquiae Zeon castra Torrington pro coordinatis Box aggrediuntur dum Banagher Unicorn Gundam gubernat.
The Zeon remnants have begun a battle at the Torrington base in Australia, where a colony once fell, in order to obtain the coordinates to the Box that will be revealed there. To stop the fighting, Banagher pushes past Zinnerman's obstruction and launches in the Unicorn Gundam. Meanwhile, the Ra Cailum's Tri-Stars mobile suit team intercepts and destroys Kirks, who raised Loni like a father. Filled with rage and sorrow, Loni continues her massacre. The wishes of the dead Kirks bring her back to her senses, but the fury of the Zeon remnants makes the Shamblo run wild again, until Riddhe uses the Unicorn Gundam's beam magnum to destroy it. Stunned by Loni's death, Banagher is now confronted by the approach of a black Unicorn Gundam. (Source: Daisuki)
Episodios
- Ep. 8 · Banagher lanza el Unicorn a los restos de Laplace tras la advertencia de Marida
- Ep. 9 · Unicorn Gundam alcanza los restos de Laplace mientras se rompe el sello La+ y se reproduce el discurso de Ricardo Marcenas
- Ep. 10 · Garencieres se estrella en el Sahara mientras Zeon ataca Dakar y Mineva se rinde
- Ep. 11 · Banagher busca respuestas sobre la Caja de Laplace en Torrington mientras los ataques de Zeon continúan
- Ep. 12 · Reliquiae Zeon castra Torrington pro coordinatis Box aggrediuntur dum Banagher Unicorn Gundam gubernat.
- Ep. 13 · Banagher Links es capturado por Banshee y retenido a bordo de Ra Cailum mientras Mineva es transferida a Garuda.
- Ep. 14 · Garencieres intenta un rescate mientras Banagher se enfrenta a Banshee y Mineva salta a salvo
- Ep. 15 · Garencieres alcanza el espacio a pesar de la falla del motor y la persecución de la Federación
- Ep. 16 · La Nahel Argama se alía con los Sleeves mientras Frontal revela su plan de la Esfera de Co-prosperidad del Lado.