Ep. 23: Hajime revela la verdad detrás de los asesinatos y la inexistencia de Kagetsu.

Hajime believes he has discovered the killer's identity and calls everyone together. He explains that Kagetsu does not exist and how the murders were committed. Hajime tricks his suspect, Shuichiro Kamiya, into sitting in Saotome's seat because earlier Hajime had discovered a crossbow aimed at the seat. Kamiya suddenly jumps out of the seat when the clock strikes 12, revealing that he is the killer and planned to kill Saotome with the knife. He confesses that he and Fuyuko loved each other, referring to each other as Christine and Raoul ("R"), characters from the opera. After the couple overheard Hidaka, Kiryu and Saotome say they conspired to scare Fuyuko, the distraught Fuyuko suicided and so he sought revenge for her death. However, before he can be stopped, Kamiya runs to the roof and jumps, killing himself to be in heaven with Fuyuko. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 19 · Investigación del caso de asesinato de la Casa Mecanizada Hida, Expediente 2
- Ep. 20 · Hida Mechanized House Murder Case File 3
- Ep. 21 · El caso del asesinato en el teatro de la ópera, expediente 1
- Ep. 22 · Segunda Ópera Casa Asesinato Investigación Amidst Typhoon y Fantasma Ataques
- Ep. 23 · Hajime revela la verdad detrás de los asesinatos y la inexistencia de Kagetsu.
- Ep. 24 · Hajime investiga el asesinato del autor Goryu Tachibana en su villa de Karuizawa tras ser acusado falsamente del crimen.
- Ep. 25 · Hajime investiga los asesinatos en serie vinculados al código del manuscrito de Tachibana
- Ep. 26 · Hajime finge su muerte para exponer al verdadero asesino en Karuizawa
- Ep. 27 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.