Ep. 4: Hiro regresa al juego tras la propuesta de matrimonio de Reona

Hiro remembers how he tripped and accidentally wet himself during his first race in high school. Mike McLachlan, an Olympic medalist in the audience, identified his lack of mental strength and advised him to look inward. As such, Hiro quit the track team and became the target of bullies. In the present, his sister criticizes him for quitting just because the game became difficult. After bullies take his money again, he goes to Reona's shop to return the game. However, she lets him know about Sōichirō Kamui, a local politician who attributed his personal success to lessons he learned from winning the game. She then shows Hiro a walkthrough Kamui created, but no one used it because as a teenager, Kamui was unbearably rude. Hiro learns he must beat Alicia without fighting, acquire a sword, allow Martin to continue haunting him and begin acquiring items as shops in the game can and will run out of necessary items. Reona convinces Hiro to continue playing by promising to marry him if he beats the game. Logging back in, Hiro decides to play the unknown storyline while Mizarisa decides Hiro is her favorite victim ever and hopes to torture him again. (Source: Wikipedia)

▶ Ver en Crunchyroll