Ep. 20: The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.

After Durand's death, his back-up plan is set into motion. In a written confession he composed right before being set free, he stated that he worked alone, and instructed the authorities to search the French Embassy. Guercy is arrested for being an accomplice in the theft of state documents, Sandwich resigns his position, and George abdicates his throne. Durand's body is left in England as D'Eon, Robin, and Teillagory depart for France. Maximilien then visits the grave with Cagliostro and Lorenza. Using Durand's sword he has Lorenza carve Durand's mark on his skin. When D'Eon and the others return to France, Robin distances himself from his companions. While Robin is out, Orléans arrives and captures D'Eon, revealing that Teillagory had been working for him the whole time. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 16 · El interrogatorio de Durand y el secreto del alma de la reina Mary en Medmenham
- Ep. 17 · Dashwood exige que Maximilien expíe sus pecados dañando a los Cuatro Mosqueteros en la Abadía de Medmenham.
- Ep. 18 · Lia batalla contra los monjes mientras Dashwood usa la sangre de Maximilien para un complot.
- Ep. 19 · Durand busca escapar con documentos robados pero enfrenta traición y transformación por Maximilien.
- Ep. 20 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 21 · Robin rescata a D'Eon de Orléans mientras la reina Marie devuelve a Belle a Pompadour
- Ep. 22 · María bebe vino envenenado mientras Robin viaja a Versalles con los Salmos Reales
- Ep. 23 · Louis escapa tras ser bloqueado el disparo de Robin, mientras se desarrolla la propuesta pasada de Maximilien a Lia.
- Ep. 24 · Louis y Broglie revelan su papel en el asesinato de Lia y el verdadero linaje de Maximilien.