Ep. 3: El grupo regresa a Ohfun donde las chicas abandonan a Louie hasta que encuentra una varita de reemplazo.

3

The group returns to Ohfun. The girls are still angry from not finding any treasure and use Louie's needing a wand to use magic to abandon him until he can find a replacement wand. The girls are individually shown complaining about Louie to people they know in town. They meet up an inn and Ila and Louie meet them. Ila proceeds to give Louie three useless magical items: a cloak that can make him invisible, but is too small, a box containing an illusion of a cooked chicken, and a whistle than can call demons to your location, but does not allow you to control them. When Merrill comments on how useless each one is, Ila comments that they would be more useful than non-existent teammates. This angers the three girls and Louie, perceiving their hostility, quickly excuses himself and Ila. This leads to the girls "grudgingly" helping Louie out when he decides to stock up on gear and get the wood required for his new wand. In the end, not being able to live with Louie's probable death upon entering the Phantom Forest alone hanging on their collective conscience, they decide to accompany him. (Source: Wikipedia)