Ep. 12: Hayate recupera a Reinforce y se une a Nanoha para derrotar al Programa del Libro de la Oscuridad

12

Hayate recupera con éxito el control de Reinforce y devuelve la vida a los Wolkenritter. Los Wolkenritter luego se unen a las fuerzas del equipo de Nanoha. Juntos, enfrentan al programa de defensa corrupto originado en el Libro de la Oscuridad. Este esfuerzo combinado tiene como objetivo derrotar a la entidad hostil que amenaza su mundo. El episodio se centra en el reencuentro de Hayate con sus dispositivos y la posterior colaboración entre los dos grupos para neutralizar la peligrosa corrupción.