एपि. 12: Hayate Reinforce को वापस पाती है और Tome of Darkness Program को हराने के लिए Nanoha के साथ टीम बनाती है

12

Hayate सफलतापूर्वक Reinforce पर नियंत्रण वापस पा लेती है और Wolkenritter को फिर से जीवित कर देती है। इसके बाद Wolkenritter, Nanoha की टीम के साथ मिल जाती है। मिलकर वे Tome of Darkness से उत्पन्न भ्रष्ट रक्षा प्रोग्राम का सामना करते हैं। इस संयुक्त प्रयास का उद्देश्य अपने विश्व के लिए खतरा बनने वाले इस शत्रुतापूर्ण सत्ता को हराना है। इस एपिसोड में Hayate के अपने उपकरणों से पुनर्मिलन और खतरनाक भ्रष्टाचार को निष्क्रिय करने के लिए दोनों समूहों के बीच सहयोग पर ध्यान केंद्रित किया गया है।