Ep. 4: Subaru, Teana, Erio y Caro completan el entrenamiento de Nanoha y reciben nuevos dispositivos antes de su primera misión.
Emitido el 23 de abril de 2007

4
Subaru, Teana, Caro, and Erio are still enduring hard training with Nanoha, but soon their training will be complete. Subaru and Teana are given new devices to aid them and Erio and Caro are given upgrades to their devices and the power-limiting feature is explained to them. Afterwards, the Sixth Mobile Division must act on their first mission. (Source: Mahou Shoujo Lyrical Nanoha StrikerS Wiki)
Episodios
- Ep. 1 · Nanoha rescata a una niña en un aeropuerto de Mid-Childa en llamas antes de observar una prueba de rango C a B cuatro años después.
- Ep. 2 · Subaru y Teana repiten el examen de promoción en medio de la formación de una nueva división
- Ep. 3 · Nuevos reclutas comienzan el entrenamiento mientras la unidad de Hayate se forma e introduce a personajes clave.
- Ep. 4 · Subaru, Teana, Erio y Caro completan el entrenamiento de Nanoha y reciben nuevos dispositivos antes de su primera misión.
- Ep. 5 · Nuevos equipos enfrentan drones y invocaciones de dragones durante una misión de recuperación de un Lost Logia.
- Ep. 6 · Las estrellas y el rayo entrenan mientras Hayate busca el 108.º Batallón de las Fuerzas Terrestres del Mayor Genya Nakajima para pedir ayuda.
- Ep. 7 · Los equipos de la Sección 6 defienden la subasta del Hotel Augusta contra drones y un invocador vinculado al Dr. Scaglietti.
- Ep. 8 · Teana entrena intensamente mientras Subaru ide una estrategia de combate arriesgada con Nanoha.