Ep. 4: Subaru, Teana, Erio e Caro concluem o treinamento de Nanoha e recebem novos dispositivos antes de sua primeira missão.
Exibido em 23 de abril de 2007

4
Subaru, Teana, Caro, and Erio are still enduring hard training with Nanoha, but soon their training will be complete. Subaru and Teana are given new devices to aid them and Erio and Caro are given upgrades to their devices and the power-limiting feature is explained to them. Afterwards, the Sixth Mobile Division must act on their first mission. (Source: Mahou Shoujo Lyrical Nanoha StrikerS Wiki)
Episódios
- Ep. 1 · Nanoha resgata uma menina em um aeroporto de Mid-Childa em chamas antes de observar um teste de classificação C para B quatro anos depois.
- Ep. 2 · Subaru e Teana refazem o exame promocional em meio à formação de uma nova divisão
- Ep. 3 · Novos recrutas começam o treinamento enquanto a unidade de Hayate se forma e apresenta personagens-chave.
- Ep. 4 · Subaru, Teana, Erio e Caro concluem o treinamento de Nanoha e recebem novos dispositivos antes de sua primeira missão.
- Ep. 5 · Novas equipes enfrentam drones e convocações de dragões durante uma missão de recuperação de Lost Logia.
- Ep. 6 · Estrelas e Relâmpago treinam enquanto Hayate busca o 108º Batalhão das Forças Terrestres do Major Genya Nakajima por ajuda.
- Ep. 7 · As equipes da Seção 6 defendem o leilão do Hotel Augusta contra drones e um invocador ligado ao Dr. Scaglietti.
- Ep. 8 · Teana treina intensamente enquanto Subaru elabora uma estratégia de combate arriscada com Nanoha.