Ep. 11: Chiku-chan y Pepu-chan aseguran un departamento para el equipo con sus ganancias.
Emitido el 14 de junio de 2017

Chiku-chan and Pepu-chan pool the money they made at their jobs and manage to rent an apartment for the team. They're excited to finally have a new base on Earth, but... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 7 · La corporación maligna busca refugio en la casa de Haruta tras perder su base
- Ep. 8 · La corporación malvada busca empleo en un restaurante de sushi para cubrir el alquiler y disfrutar de comidas gratis.
- Ep. 9 · Los miembros de la corporación malvada huyen después de ser despedidos de su trabajo en el restaurante de sushi.
- Ep. 10 · Los miembros del Cuerpo Malvado toman trabajos individuales, pero Chiku-chan tiene dificultades con la distribución de folletos
- Ep. 11 · Chiku-chan y Pepu-chan aseguran un departamento para el equipo con sus ganancias.
- Ep. 12 · Nell: Chiku-chan y Pepu-chan descubren una carta de desafío en una caja misteriosa.