Ep. 49: The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.

49

As the finals of the WRC begin, Miss Caviar (as Space Medafighter X) heats things by making a special announcement to the head of the Medabot Corporation, Seaslug. If Team Japan wins the Cup, then Seaslug must quite the Rubberrobos, however if Team Kenya wins, Miss Caviar will join the Robos. As the robattle begins, both teams are on top form and it looks like it could be anyone's game. But as the two teams fight on, Medabots are destroyed one-by-one until only Metabee and Warbandit are left. A crushing blow from Warbandit almost destroys Metabee and in the process fries Ikki's medawatch. Certain that he has won, Victor prepares to leave the stage, but Metabee refuses to give up, summoning the Medaforce to eliminate his opponent. But when Warbandit also summons the Medaforce, the two blasts hit each other head on and the stadium is filled with light... (Source: TV.com)