Ép. 49: WRC Finals : L'ultimatum de Miss Caviar et l'affrontement final
As the finals of the WRC begin, Miss Caviar (as Space Medafighter X) heats things by making a special announcement to the head of the Medabot Corporation, Seaslug. If Team Japan wins the Cup, then Seaslug must quite the Rubberrobos, however if Team Kenya wins, Miss Caviar will join the Robos. As the robattle begins, both teams are on top form and it looks like it could be anyone's game. But as the two teams fight on, Medabots are destroyed one-by-one until only Metabee and Warbandit are left. A crushing blow from Warbandit almost destroys Metabee and in the process fries Ikki's medawatch. Certain that he has won, Victor prepares to leave the stage, but Metabee refuses to give up, summoning the Medaforce to eliminate his opponent. But when Warbandit also summons the Medaforce, the two blasts hit each other head on and the stadium is filled with light... (Source: TV.com)
Épisodes
- Ép. 45 · Spyke doit prouver sa valeur contre l'équipe d'Égypte en quarts de finale
- Ép. 46 · Ikki soupçonne Henry d'être Hikaru tandis que Kouji lutte contre ses doutes lors des demi-finales.
- Ép. 47 · L'équipe du Japon enquête sur Medaforce tandis qu'Ikki et Erika rencontrent l'équipe d'Islande et Belmont
- Ép. 48 · L'équipe Islande se remet de ses émotions tandis que Caviar cherche sa revanche et qu'Ikki affronte Victor avant la finale.
- Ép. 49 · WRC Finals : L'ultimatum de Miss Caviar et l'affrontement final
- Ép. 50 · Le choc entre Metabee et Warbandit déclenche une crise de résonance mondiale sous le Medadome.
- Ép. 51 · Metabee entre dans un paradis des Medabots où l'histoire ancienne et les plans du Docteur Meta-Evil se dévoilent.
- Ép. 52 · Metabee se sacrifie pour vaincre Babby-Blue, ce qui conduit à la rédemption de Meta-Evil et à la révélation de l'identité extraterrestre de Brandon.