Ep. 445: Kogoro descifra un mensaje codificado usando las pistas de Goro, el azul ruso

Un hombre contrata a Kogoro para descifrar un mensaje de texto de su hija, quien se niega a explicar su significado. Durante esta tarea, Kogoro cuida al gatito azul ruso de Eri, Goro. Goro deja caer accidentalmente un diccionario, lo que lleva a Kogoro a darse cuenta de que el código en inglés puede traducirse al japonés. El gatito luego investiga la colección de cintas de video de Kogoro, nota una cinta faltante e identifica caracteres Hiragana y Katakana con trazos faltantes. Al reconstruir estos caracteres, Kogoro resuelve el acertijo, revelando que la hija pretendía comprarle a su padre un regalo de cumpleaños con una amiga. Conan regresa de la escuela y retira el katsuobushi usado para guiar a Goro. Kogoro contacta al cliente, afirmando el fracaso pero elogiando el buen carácter de la hija.
Episodios
- Ep. 441 · Kogoro y Conan investigan un suicidio que Conan demuestra que es un asesinato usando un espejo dental.
- Ep. 442 · Daijirou Manaka sobrevive a una caída y enfrenta sospechas sobre su tío y una nota de suicidio.
- Ep. 443 · Los miembros del Club de Detectives Junior excavan almejas en la playa antes de que se encuentre envenenado un estudiante universitario en su auto.
- Ep. 444 · Investigación por el envenenamiento con cianuro de un niño hallado muerto con té verde
- Ep. 445 · Kogoro descifra un mensaje codificado usando las pistas de Goro, el azul ruso
- Ep. 446 · La ventana estilo occidental sellada (Parte 1)
- Ep. 447 · El inspector Yamamura investiga mientras Eisuke espía a Conan
- Ep. 448 · Kogoro intenta una actuación de Rakugo mientras Megure investiga una apuñalada en el restaurante de un actor
- Ep. 449 · Takagi y Miyamoto se hacen pasar por pareja para atrapar a un asesino que amenaza a una novia y un novio reales.