Ep. 3: Escuela al aire libre
Emitido el 18 de abril de 1996

3
Episodios
- Ep. 1 · Comienza un nuevo ciclo escolar.
- Ep. 2 · El episodio se centra en el vínculo de amistad entre los personajes
- Ep. 3 · Escuela al aire libre
- Ep. 4 · Un torneo de softball se lleva a cabo con los personajes
- Ep. 5 · Un encuentro casual ocurre entre personajes en este segmento narrativo
- Ep. 6 · La narrativa se centra en la hermana mayor del protagonista
- Ep. 7 · Una festiva reunión navideña tiene lugar durante la temporada de Navidad