Ép. 3: École en plein air
Diffusé le 18 avril 1996
3
Épisodes
- Ép. 1 · Le début d'un nouveau terme scolaire.
- Ép. 2 · L'épisode se concentre sur le lien d'amitié entre les personnages
- Ép. 3 · École en plein air
- Ép. 4 · Un tournoi de softball oppose les personnages
- Ép. 5 · Une rencontre fortuite a lieu entre les personnages dans ce segment narratif
- Ép. 6 · Le récit se concentre sur la sœur aînée du protagoniste
- Ép. 7 · Une réunion festive a lieu pendant la saison de Noël