Monster Strike

K se revela como Genma y explica la conexión de los Dioses Guerreros con Kaminohara

It becomes apparent that the one who sent Memento Mori was none other than K, who reveals himself to be Genma, Haruma's father. Why did the Warrior Gods appear? What is their connection to the happenings in Kaminohara? Genma reveals his ambitions... (Source: Official YouTube Release)

Akira y Haruma buscan disculparse por acciones pasadas en el hospital

After discovering K's ambitions, Ren and the rest of the gang return to Kaminohara. Telling Haruma that he wants to check on something, Akira heads to the hospital where Haruma's mother lies in a coma. (Source: Official YouTube Release)

El grupo se dirige a una instalación de investigación de física para evitar que K abra una puerta de monstruos

K is attempting to open another monster gate. To prevent K's plans from succeeding, the gang heads to a physics research facility. Taiyo and Shino join up in search of clues. (Source: Official YouTube Release)

XFLAG PARK: ¡Un rendimiento fuera de serie!

Haruma busca a Shino en Kaminohara mientras Ren y sus amigos se encuentran con una serpiente gigante.

In Kaminohara, Haruma sets out to find clues of Shino's whereabouts after her sudden disappearance. Ren and friends join in the search, but they come upon a giant snake who strikes without warning. (Source: Official YouTube Release)

Una ofrenda a Orochi: ¡Baila hasta quebrarte!

Kushinada's warps and cross laser put the gang on the defensive. Napoleon is defeated, while Ryoma and Alice are hanging on by a thread. But not all is lost, as Minami discovers a nifty trick... (Source: Official YouTube Release)

The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify the target language.

Kushinada has been defeated and Shino rescued—but at what cost? Monster Strike has spilled into the real world, leaving damage in its wake. Before the dust has settled, a message from Haruma arrives. He has found the physics research facility... (Source: Official YouTube Release)

Babel escapa del centro de investigación de física destruido para aterrorizar a los residentes de Kaminohara

Babel has escaped the now destroyed physics research center. Now, it terrorizes the residents of Kaminohara. What did Babel mean by "a despair deeper than death"? (Source: Official YouTube Release)

Los ángeles descienden mientras el grupo lucha contra Babel para restaurar los recuerdos de Haruma

To reclaim Haruma's memories, the gang stands up to Babel. But Babel has only one target: Ren. Ignoring Ryoma and the rest of the monsters' attacks, Babel continues to aim for Ren. In the midst of the chaos, an "Angel" descends... (Source: Official YouTube Release)

Ren y sus aliados se enfrentan a Babel mientras llegan nuevos luchadores y Oragon se convierte en el objetivo

Ren and friends level their resolve against Babel. Into the fray enters Himiko, Alice, and Romeo! The situation shifts and Oragon now finds himself the target of Babel's wrath... (Source: Official YouTube Release)

Oragon faces a terrifying assault and glows as his memories are revealed

A petrifying attack hits Oragon as he makes a stand. Oragon, on his last dregs of strength, begins to glow. A light flashes, parting to reveal the depths of Oragon's memories... (Source: Official YouTube Release)

Karma, la luz de la guerra, aparece mientras Ren y sus amigos luchan por recuperar sus recuerdos

Karma, the Light of War appears. Ren and friends battle to reclaim their memories, but there's something about Karma's arms... (Source: Official YouTube Release)

Akira y Kamui atacan a Karma pero caen ante sus debuffs antes de que Genma intervenga con un smartphone.

Attacking Karma is a double-edged sword—the party gets increasingly weak due to Karma's debuffs. Akira realizes a path to victory and dashes forward with Kamui, only to be cut down by Karma. Left with no options, Akira is handed a smartphone by Genma. He prepares to strike... (Source: Official YouTube Release)

Ren confronta a sus amigos amnésicos y lucha contra Karma usando la misteriosa voz de su teléfono

Ren is thrown into despair as he is confronted with the amnesiac Aoi, Minami, and Akira. However, a familiar voice emerges from his smartphone. With smartphone in hand, Ren calls on the last remnants of his strength and goes toe to toe against Karma! (Source: Official YouTube Release)