Ep. 84: Yamaoka y el Trío de las Flores descubren la conexión de Naotaro Moriguchi con las tradiciones culinarias y la historia personal de la región de Kanazawa.
The Culture Department Flower Trio of Touzai News insist on following Yamaoka to a regular evening rendezvous expecting to find a woman, but instead see him meet Inspector Nakamatsu at the "Sai" restaurant run by Naotaro Moriguchi. The specialty of the house is gori chitoseni made using the "ugly" fish endemic to the Sai and Asano Rivers in the Kanazawa Region. Miss Kuniko arrives from the Ryotei Maedaya restaurant, and asks Naotaro to return to the restaurant because the owner has had an accident. Later, over dinner Kuniko explains that Naotaro planned to marry Maedaya's daughter, but she married Seiji, a junior of Naotaro last year who took over the restaurant. Naotaro was responsible for preparing the Kinchakai (Friday Tea Meeting), but with Seiji in hospital, no-one has the experience to prepare it. Yamaoka convinces Naotaro to return to Maedaya to help with Kinchakai and facilitates a blossoming romance between Naotaro and Kuniko. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 80 · Yamaoka ayuda a Kazuo Hirai a reconciliarse con su madre usando boniatos silvestres en Kamakura
- Ep. 81 · Yamaoka y Kurita usan mariscos de Izu para ayudar a Suzuko a recuperar su voluntad de vivir.
- Ep. 82 · Ultimate VS Supreme, el arroz en vivo
- Ep. 83 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 84 · Yamaoka y el Trío de las Flores descubren la conexión de Naotaro Moriguchi con las tradiciones culinarias y la historia personal de la región de Kanazawa.
- Ep. 85 · El inspector Nakamatsu presenta a sus amigos a su amigo de la infancia Hankichi Tsunahama y a su exnovia, Mayumi Asuka.
- Ep. 86 · La familia Nishio supera la distancia conyugal para reconectarse con su hija Yoko.
- Ep. 87 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). It is impossible to translate English text into Spanish while simultaneously writing the output in Latin script without violating the "Output MUST be written in Latin" constraint (which implies the language of the output must be Latin, or the script must be Latin characters for a Latin language, but the prompt
- Ep. 88 · Ohara encarga a los candidatos preparar osechi para seleccionar a la novia de Wakayoshiba, favoreciendo el plato casero de Sumiko.