Ep. 11: Latin is not Spanish (Latin American).

11

Nemona guides Liko and Roy to the forest mentioned by Brassius, accompanied by Mollie when she learns of the forest's recent devastation by a wildfire. While investigating, Liko comes across a Paldean Wooper that has been dehydrated by the fire. The local Pokémon take Wooper to a giant tree that is adorned with an ancient Poké Ball identical to Rayquaza's. The "tree" reveals itself to be the oversized Arboliva and, misunderstanding their intentions, attacks Liko's group when Mollie tends to Wooper herself. Liko and Roy distract Arboliva long enough for Mollie to treat Wooper, calming Arboliva, who shows them the greater extent of the wildfire's damage to the forest. (Source: Wikipedia)