Ep. 8: La puerta que nunca se abre
Emitido el 26 de mayo de 2023
8
Following Friede and Murdock's failures to coax Dot out of her room with doughnuts, the crew stops at a nearby town to resupply. Liko remains aboard the Brave Olivine to watch a livestream hosted by Nidothing, a costumed content creator. Believing Dot to be a fan, Liko invites her to watch together, unaware that Dot and Nidothing are in fact the same person. Dot angrily dismisses Liko at first, but after Liko voices her appreciation for Nidothing, and later comments on Nidothing's stream asking how to befriend Dot, Dot is inspired to briefly leave her room and accept Murdock's doughnuts that night. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 4 · Los Volt Tacklers Ascendentes reparan su nave mientras Roy se hace amigo de un Fuecoco perdido en su isla.
- Ep. 5 · Roy se esconde para reunirse con Fuecoco durante un ataque pirata
- Ep. 6 · Roy atrapa a Fuecoco y persigue a Rayquaza tras la batalla con Amethio
- Ep. 7 · Liko y Roy reciben entrenamiento especial del capitán Cap para mejorar sus habilidades en batalla.
- Ep. 8 · La puerta que nunca se abre
- Ep. 9 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 10 · Liko y Roy conocen a Nemona y ayudan a Brassius a superar su bloqueo creativo en Artazon.
- Ep. 11 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 12 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates the use of Spanish (Latin American). These two constraints are mutually exclusive. Please clarify which language/script to use.