Ep. 24: The request contains contradictory instructions. It mandates that the output be written in Latin ("Output MUST be written in Latin") while simultaneously requiring the translation into Spanish (Latin American) with specific grammatical rules for Spanish. It is impossible to satisfy both constraints simultaneously. Please clarify the target language.

Shūrei returns to work as just a joukan but to make matters worse officials have proposed the idea of kicking out useless joukan in less than a month. No departments are willing to take Shūrei either. Anjuu and Kouki, the head of the Section of Government Inspection, talk about the firing of the joukan, and Kouki agrees. Anjuu asks him not to bully Shurei and he said she brought it on herself. Sensing Shuuei is worried about something, Ryuki challenges him to a game of Go and offers him some vacation time if he wins. Meanwhile Shurei helps the other joukan. In the process she meets a strange joukan called Seiga-kun. Shūrei, Tan-tan,and Seiga-kun all pitch in to help the other joukan in getting jobs. While cleaning up the filthy joukan common room Shūrei discovers a horde of peach colored books, aka porn, that the other joukan had hidden. After purposely losing the game of Go, Ryuki gives Shuuei some time off. Seiran asks why he went so easy on Shuuei, and he says he doesn't want to lose him. Seiran lets Ryuki know he and Shurei will always stand by him. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 20 · Shūrei investiga monedas falsas y pinturas falsas con Shin Suou en Kogaro
- Ep. 21 · Shūrei y su grupo investigan el aumento de precios y descubren falsificaciones en la casa de Shin Suou.
- Ep. 22 · Shūrei negocia con Shin Suou para reducir la pena de muerte de su padre por cargos de falsificación y contrabando.
- Ep. 24 · The request contains contradictory instructions. It mandates that the output be written in Latin ("Output MUST be written in Latin") while simultaneously requiring the translation into Spanish (Latin American) with specific grammatical rules for Spanish. It is impossible to satisfy both constraints simultaneously. Please clarify the target language.
- Ep. 25 · Shurei investiga las afirmaciones de Tan-tan mientras Anjuu hace una misteriosa aparición
- Ep. 26 · Shūrei investiga los precios de la sal mientras el padre de Tan-tan muere
- Ep. 27 · Shūrei confronta a Seiga y Tan-tan revela a su padre mientras se anuncian nuevos nombramientos.
- Ep. 28 · Episodio de repaso que presenta a Seiran, Ryūki, Kōyū y Kyou discutiendo planes de matrimonio