Ep. 16: Sorata enfrenta problemas de financiamiento mientras Nanami y Mashiro navegan sus sentimientos

Sorata's presentation day is today, and Nanami asks Misaki if she can use the new script Jin sent for her audition. At the presentation, Sorata confidently explains his game, but he is informed that it is too difficult for the game company to fund his design. However, he is given the opportunity to work with one of the production team members and judges, Fujisawa Kazuki, to improve the game design for the next round. Later, Mashiro expresses her jealousy and loneliness in the dinner, as Sorata responds nonchalantly, but he shows his gratitude for the picture she had drawn before. At night, Nanami asks Sorata to help her practice the script, but Sorata becomes nervous at some of the romantic lines. Nanami reminds herself of her feelings for Sorata; Mashiro watches them practice, and talks about her anxiety at seeing the two together with Ayano, who gives her several romance manga to read. Two days before Valentine's Day, Yuuko arrives at Sakurasou to prepare for her entrance exams. In the end, Yuuko whispers to Sorata to pick between Nanami or Mashiro, reminding him of his father's words. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 12 · The request contains contradictory instructions. It mandates that the output be written in Latin ("Output MUST be written in Latin") but also mandates that the output be in Spanish (Latin American) ("Rewrite this anime episode metadata in Spanish (Latin American)"). These two languages are mutually exclusive. Please clarify which language you require for the output.
- Ep. 13 · Sorata espera los resultados del concurso mientras Mashiro actúa de manera extraña cerca de la Navidad
- Ep. 14 · Sorata y Nanami buscan a Mashiro en la Nochebuena antes de revisar los resultados del examen
- Ep. 15 · Sorata y sus amigos resuelven asuntos personales en Fukuoka durante las vacaciones de invierno
- Ep. 16 · Sorata enfrenta problemas de financiamiento mientras Nanami y Mashiro navegan sus sentimientos
- Ep. 17 · Sorata ayuda a Nanami a llegar a su audición mientras recibe chocolate de Mashiro en el Día de San Valentín
- Ep. 18 · Jin y Misaki se reconcilian mientras el dormitorio Sakura enfrenta la demolición.
- Ep. 19 · Sorata recuerda mudarse al dormitorio Sakura y protegerlo
- Ep. 20 · Los residentes de la Casa Sakura luchan por reunir firmas ante las amenazas de demolición