Ep. 3: Los acontecimientos ocurridos durante la noche del baile formal
Emitido el 16 de abril de 1997
Episodios
- Ep. 1 · Utena duels the kendo captain to defend her best friend's honor
- Ep. 2 · Utena planea en secreto perder su revancha contra el decidido Saionji
- Ep. 3 · Los acontecimientos ocurridos durante la noche del baile formal
- Ep. 4 · El jardín iluminado por el sol: Preludio
- Ep. 5 · El capítulo conclusivo del arco narrativo del Jardín Iluminado
- Ep. 6 · Presta atención a la señorita Nanami
- Ep. 7 · El capitán de esgrima Jury desarrolla un interés especial en Utena