Ep. 43: The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive.

43

Reika is informed that she has been accepted for the one-year study program in England she signed up for months ago, everyone supporting her yet she feels uncertain as her grandfather advises to consider which path she should take. As Reika's friends keep a brave face so she would not feel guilty, she is confronted by Joker as he spirits her to pocket dimension and uses a Mirror Hyper Akanbe to exploit her dilemma to the point of canceling Reika's transformation from breaking her. Joker was about to kill Reika when her friends arrive and admit that they don't want Reika to leave them. Seeing her friends' tears, Reika realizes that she doesn't want to leave them either and awakens her hidden power, overcoming Joker after he absorbed his Hyper Akanbe before splitting off from his monster to shield himself from the Precure's attack. With her resolve affirmed, Reika turns down the overseas study to stay with her friends for another year. (Source: Wikipedia)