Ep. 3: El Dr. Eggman invade la ciudad con el E-23 Missile Wrist mientras Amy es capturada.
Emitido el 20 de abril de 2003

3
Dr. Eggman begins wreaking havoc in the city, taking his E-series robot E-23 Missile Wrist along with him. He then proclaims through a broadcast signal intrusion that he is going to make this world his. Tails and Chris go up against him, but are driven into a corner. That's where Knuckles and Amy make an appearance and join the fight. However, Amy ends up being captured in the struggle. Everybody pins their hopes on Sonic to solve the situation. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Sonic llega al mundo humano tras una persecución a alta velocidad con el Equipo S.
- Ep. 2 · Sonic se infiltra en la Zona 99 para rescatar a Cream y a Cheese con la ayuda de Tails.
- Ep. 3 · El Dr. Eggman invade la ciudad con el E-23 Missile Wrist mientras Amy es capturada.
- Ep. 4 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 5 · Knuckles se encuentra con Eggman en la ciudad y es engañado para luchar contra Sonic.
- Ep. 6 · Sonic se enfrenta a un robot educativo rebelde durante una excursión escolar.
- Ep. 7 · Chris entra en pánico por las llamadas del profesor mientras esconde a Sonic y a sus amigos de Ella y Tanaka