Ep. 5: Knuckles se encuentra con Eggman en la ciudad y es engañado para luchar contra Sonic.
Emitido el 4 de mayo de 2003
5
Having parted with Sonic and the others, Knuckles, who is taking independent action, hides in the city. There, he comes in contact with Eggman, who claims that he wants to collect the Chaos Emeralds to return to their own world and apologizes for the evil deeds he has done until now, asking Knuckles to deal with Sonic. Knuckles is tricked by those words. It is then reported that an unidentified gem has been discovered. It turns out to be a trap Eggman had made up, but Knuckles and Sonic's group fall for it. That's where Sonic and Knuckles begin their fight. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Sonic llega al mundo humano tras una persecución a alta velocidad con el Equipo S.
- Ep. 2 · Sonic se infiltra en la Zona 99 para rescatar a Cream y a Cheese con la ayuda de Tails.
- Ep. 3 · El Dr. Eggman invade la ciudad con el E-23 Missile Wrist mientras Amy es capturada.
- Ep. 4 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 5 · Knuckles se encuentra con Eggman en la ciudad y es engañado para luchar contra Sonic.
- Ep. 6 · Sonic se enfrenta a un robot educativo rebelde durante una excursión escolar.
- Ep. 7 · Chris entra en pánico por las llamadas del profesor mientras esconde a Sonic y a sus amigos de Ella y Tanaka
- Ep. 8 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the prompt also mandates that the output be in Spanish (Latin American). These two constraints are mutually exclusive. Please clarify which language/script to use.
- Ep. 9 · Sonic y Amy rescatan a Chris de los robots de Eggman en la inauguración de un resort