Ep. 2: Aki lucha contra el agotamiento del entrenamiento mientras Ayaka oculta su miedo a las arañas y las películas de terror.
Emitido el 12 de julio de 2018

A month after his arrival, Aki will do a three-legged race with Ayaka at an upcoming sports day. They practice, including teamwork exercises like bathing together, but being together so much makes Aki too exhausted for the race. Later, Ayaka impresses Aki and Sumire by removing a spider, and asks Aki to go shopping with her. He is unsure what to wear, so the girls make him wear a dress. Yuzu, impressed with Ayaka handling the spider, tells Aki to figure out Ayaka's weakness by watching her reactions to a horror movie, but the film scares Aki instead. Ayaka reveals she had concealed being scared for Aki's sake; she makes him sleep in her bed, saying she cannot fall asleep alone. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · El tímido Aki Shiina se muda a Tokio, enfrenta una confusión de identidad y conoce a su cuidadora Ayaka Sunohara.
- Ep. 2 · Aki lucha contra el agotamiento del entrenamiento mientras Ayaka oculta su miedo a las arañas y las películas de terror.
- Ep. 3 · Ancianos, cambiarse de ropa e identidad masculina
- Ep. 4 · La temporada de lluvias comienza mientras los residentes discuten el matrimonio y las almohadas para el cuello
- Ep. 5 · Ayaka y Aki se bañan juntas mientras Yuri toma fotos en secreto
- Ep. 6 · Nana se burla de Aki y reta a Ayaka a una competencia de natación de verano