Ep. 2: Aki struggles with exhaustion from training while Ayaka hides her fear of spiders and horror movies.
Aired on July 12, 2018

One month after arriving, Aki prepares for a three-legged race with Ayaka at an upcoming sports day. Their practice includes teamwork exercises like bathing together, but the intense proximity leaves Aki too exhausted for the event. Ayaka later impresses Aki and Sumire by removing a spider, then invites Aki shopping. Unsure of his attire, the girls force him to wear a dress. Yuzu advises Aki to study Ayaka’s reactions to a horror movie to find her weakness, but the film frightens Aki instead. Ayaka admits she concealed her own fear to protect him. She then asks Aki to sleep in her bed, stating she cannot fall asleep alone.
Episodes
- Ep. 1 · Shy boy Aki Shiina moves to Tokyo, faces mistaken identity, and meets caretaker Ayaka Sunohara.
- Ep. 2 · Aki struggles with exhaustion from training while Ayaka hides her fear of spiders and horror movies.
- Ep. 3 · Elders, Changing Clothes, and Male Identity
- Ep. 4 · The Rainy Season Begins as Residents Discuss Marriage and Lap Pillows
- Ep. 5 · Ayaka and Aki Bath Together While Yuri Secretly Takes Photos
- Ep. 6 · Nana Teases Aki and Challenges Ayaka to a Summer Swimming Competition